There is more detail in the response to your support email.  But the short answer to this is that the central location, where the report templates are stored, is most likely pointing to the wrong location.  Use the "Options - Locations - Central Location Setup" to make sure that all users are pointing to the same physical location on the network.  If this gets pointed to the wrong location, the report templates are not available.